lauantai 31. joulukuuta 2011

Pastellia, Pastellia - DT Sinelli

Tässäpä pari Sinellin DT korttia päättämään tämä vuosi. Tarvikkeina on käytetty pääasiassa DoCraftsin Tulip- sarjan Relaxation setin leimasimia ja paperikkoa. Aika keväisellä teemalla siis mennään ja ainakin minusta nuo molemmat käyttämäni leimasimet sopisivat myös äitienpäiväkortteihin, kuin nenä päähän!
----------------------------------------------------------
Here are two DT cards for Sinelli. On these both, I've used DP and stamps from DoCrafts' Tulip series. Making these cards really got me into the mood for spring! Especially as we have hardly got any snow this winter... Only rain.



Toiseen korttiin lisäilin vielä Sticklesiä antamaan säihkettä saippuakuplille.
-----------------------------------------------------------
On this second card I've also used some Stickles to give spark to the bubbles.




 Ja viimeiseksi vielä:

Oikein ihanaa ja onnekasta uutta vuotta 2012 kaikille teille ihanille vierailijoille!

And last but not least:

Very Happy New Year 2012 to all of you my dear visitors! May the new year be full of joy and laughter

keskiviikko 7. joulukuuta 2011

DT Sinelli - Vielä vähän joulua...

Heippa hei taas pitkästä aikaa. Olen joutunut jättämään askartelut vähemmälle kun tuli pieniä ongelmia toisen käden kanssa, mutta pikkuhiljaa alkaa olla parempi fiilis ja tässä onkin joitain DT töitä Sinellille. Toivottavasti uskaltaa alkaa tekemään enemmänkin projekteja, kun se on niiiin kivaa!
-----------------------------------------
Hi again! Time has passed (again) since my last posting. I have had little trouble with my hand, and therefore forced myself to stay away from my crafting tools for a while. Here are some DT cards for Sinelli, though. Hope I'll get going with other projects, too!

Ensimmäisenä hauska kolmikulmion mallinen koristeltu tulitikkurasia! Näistä saa kyllä ihania ja nopeita pieniä joululahjoja, vaikkapa kynttilöiden ohella annettavaksi. Lumihiutale boordi on Sizzixin valikoimista.
-----------------------------------------
First I have a cute little triangle shaped matchbox. Very simple with a Sizzix snowflake board and some ribbon.


 

Toisena talvinen porraskortti. Sticklesin kimalleliimoilla koristellut kuuset löytyvät Artemion jouluisesta leimasinsetistä...
----------------------------------------------
Second one is a simple stair-fold card with a winter scene...


 ... ja kolmantena simppeli kokonaan leimailtu kortti. Lumihiutaleleimat löytyvät aiemmin mainitsemastani Artemion setistä. Lisänä vähän stickles kimalleliimaa ja muutama tekodimangi. Piparireunus on saksittu  Fiskarsin kuviosaksilla.
-------------------------------------------------------
... and the third is a long lined card with a simple design. The background paper is stamped with some Artemio snowflake stamps