Pastellia, Pastellia - DT Sinelli

Tässäpä pari Sinellin DT korttia päättämään tämä vuosi. Tarvikkeina on käytetty pääasiassa DoCraftsin Tulip- sarjan Relaxation setin leimasimia ja paperikkoa. Aika keväisellä teemalla siis mennään ja ainakin minusta nuo molemmat käyttämäni leimasimet sopisivat myös äitienpäiväkortteihin, kuin nenä päähän!
----------------------------------------------------------
Here are two DT cards for Sinelli. On these both, I've used DP and stamps from DoCrafts' Tulip series. Making these cards really got me into the mood for spring! Especially as we have hardly got any snow this winter... Only rain.

Toiseen korttiin lisäilin vielä Sticklesiä antamaan säihkettä saippuakuplille.
-----------------------------------------------------------
On this second card I've also used some Stickles to give spark to the bubbles.

 Ja viimeiseksi vielä:

Oikein ihanaa ja onnekasta uutta vuotta 2012 kaikille teille ihanille vierailijoille!

And last but not least:

Very Happy New Year 2012 to all of you my dear visitors! May the new year be full of joy and laughter

DT Sinelli - Vielä vähän joulua...

Heippa hei taas pitkästä aikaa. Olen joutunut jättämään askartelut vähemmälle kun tuli pieniä ongelmia toisen käden kanssa, mutta pikkuhiljaa alkaa olla parempi fiilis ja tässä onkin joitain DT töitä Sinellille. Toivottavasti uskaltaa alkaa tekemään enemmänkin projekteja, kun se on niiiin kivaa!
-----------------------------------------
Hi again! Time has passed (again) since my last posting. I have had little trouble with my hand, and therefore forced myself to stay away from my crafting tools for a while. Here are some DT cards for Sinelli, though. Hope I'll get going with other projects, too!

Ensimmäisenä hauska kolmikulmion mallinen koristeltu tulitikkurasia! Näistä saa kyllä ihania ja nopeita pieniä joululahjoja, vaikkapa kynttilöiden ohella annettavaksi. Lumihiutale boordi on Sizzixin valikoimista.
-----------------------------------------
First I have a cute little triangle shaped matchbox. Very simple with a Sizzix snowflake board and some ribbon.

 

Toisena talvinen porraskortti. Sticklesin kimalleliimoilla koristellut kuuset löytyvät Artemion jouluisesta leimasinsetistä...
----------------------------------------------
Second one is a simple stair-fold card with a winter scene...

 ... ja kolmantena simppeli kokonaan leimailtu kortti. Lumihiutaleleimat löytyvät aiemmin mainitsemastani Artemion setistä. Lisänä vähän stickles kimalleliimaa ja muutama tekodimangi. Piparireunus on saksittu  Fiskarsin kuviosaksilla.
-------------------------------------------------------
... and the third is a long lined card with a simple design. The background paper is stamped with some Artemio snowflake stamps

DT Sinelli - Punaista ja Valkeaa

Heippa kaikille pitkästä aikaa. Kiirettä pitää ja on postauksetkin jääneet blogissa ihan minimille. Ole siitä tosi pahoillani ja lähiaikoinakaan ei varmaan ole näkymissä mitään postaus rihaannusta. Toivottavasti alkaa pikkuhiljaa aikaa olemaan enemmän askarteluillekin!

Tässä kuitenkin pari kappaletta Sinellille tekemiäni DT kortteja. Näissä on käytetty Fiskarsin leimasinpyörää ja Papermanian Cranberry & Apple Sarjan papereita. Kaikki tarpeet kortteihin löytyy siis Sinellistä. Ensimmäistä kertaa pääsin kokeilemaan tuota leimasinpyörää ja aika hauska tapaushan se oli. Tosin sen purkaminen oli aika sottaista puuhaa :)

----------------------------------------------------

Hi all. A very quick post for now. I am at the moment quite overbooked and hope so much that I would soon have the time to make some crafting, too. Here are two DT cards for you to see though. See you!

Tunnustuksia - Awards

Voi miten on ollut ihanaa saada tunnustuksia teiltä ihanat kanssa-askartelijat :) Olen kamalan laiska näiden julkaisujen kanssa, mutta ihanaahan näitä on saada!
---------------------------
I have received some awards from some wonderful fellow bloggers! I am so touched for the attention and am truly thankful! I am very sorry but the rest of the post is only in Finnish language!
---------------------------

Tämän ensimmäisen tunnustuksen sain Lilliltä jo jonkin aikaa sitten. Kiitos Lilli tuhannesti kunniasta! Minun pitäisi siis kertoa 10 asiaa itsestäni:

1. Haluaisin asua maalla omakotitalossa
2. Kadehdin niiiin paljon niitä joilla on oma käsityö- ja askartelunurkka/-huone
3. Meillä asuu myös 2 ihanaa ja varsin puheliasta kissaa
4. Haaveilen myös omasta koirasta
5. Pidän valtavasti kaikista 4 vuodenajasta
6. En saanut kulutettua koko budjettiani Leimailutaivaassa!?
7. Kynttilät on ihania. Taas saa poltella kynttilöitä syysiltojen piristykseksi
8. Jäätelöstä en luovu. En sitten ikinä!
9. Olen hedelmien ja marjojen suurkuluttaja. Love them.
10. Haluaisin oppia värittämään Distresseillä.

Toinen ihana tunnustus tuli Henkirei'än Niinalta ja Paperia ja lankaa.. joskus paperilankaa -blogista. Tässä piti vastata 5 kysymykseen:

1. Lempiruoka - vaihtelee usein & fiiliksen mukaan ja niitä on monta :) Jos nyt yksi pitäisi sanoa niin broilercesarsalaatti on aivan ihanaa...
2. Lempimakeiseni - Salmiakki ja suklaa (erikseen, ei missään nimessä yhdessä)
3. Lempiluettavani - Haluaisin lukea enemmän kirjoja, mutta valitettavasti olen lähiaikoina pääasiassa lukenut vain aikakauslehtiä...
4. Mieluisin tapa tehdä käsitöitä - Askartelu, kutominen, ompeleminen...
5. Lempielokuvani - Katson aika paljon erityyppisiä elokuvia ja sarjoja, mutta minulla ei ole mitään erityistä lempparielokuvaa.

Ja vielä kolmaskin tunnustus minulle tupsahti Niitä näitä tekeleitä -blogin Jaanalta. Suurkiitos Jaana! Tunnustuksen saaneen pitäisi kertoa kahdeksan satunnaista asiaa itsestään, mutta eiköhän tuossa yllä tullut kerrottua jo jonkinmoista :)

Olen nyt valitettavasti niinkin tylsä, että en nyt jaa näitä eteenpäin. Blogimaailma on täynnä aivan ihania inspiroivia blogeja ja voisin antaa nämä tunnustukset kaikille. Kiitos lähtee siis kaikille ihanille bloggaajille, jotka jaksavat vierailla sekä jättää kommentteja. Niin ja ennen kaikkea askarrella ihania tekeleitä, joita muut saavat sitten ihailla :)

Ready for a Snowball Fight?

Hi all, hope you are feeling fine! Here is a card with this cute WOJ bear. He looks too cute to start a snowball fight, so maybe he's starting off making a snowman? No matter what, he's just so cute :)
----------------------------------------------
Tässäpäs tekemäni kortti, jossa käytin WOJ:n ihanaa karhunpentuleimasinta. Lopputuloksesta tulikin hyvin talvinen :)

DT Sinelli & Vanhan Joulun Tuntua

Alkaa olla jo kovin pimeitä illat ja vettä tulee enemmän tai vähemmän taivaalta. Puut on hurjan kauniita ja ilma raikasta :) On se syksykin ihanaa!

Tässä teille näytille Sinellin DT töitä: pari vanhahtavaa joulukorttia ja yksi pakettikortti. Teemana oli joulukortit ja Vivi Gade- paperit. Minulle tupsahti paketti jonka sävyinä oli vanhan ajan joulun punainen ja kerma. Yritin pysyä tällä kertaa paketin tarvikkeissa, mutta jotain pientä tuli kuitenkin käytettyä omastakin askarteluvarastosta. Huupsis. Yritin kuitenkin pysytellä sellaisissa tarvikkeissa, joita vastaavia saa myös Sinellistä. Ensimmäinen haaste tuli vastaan kun päätin tehdä kortit ilman väritettävää leimakuvaa. Aika harvoin teen sellaisia kortteja, mutta koska olin niin päättänyt, niin piti siitä pitää kiinni ;)

----------------------------------------------
Here is some DT work for a Finnish craftstore Sinelli. Theme is Vivi Gade papers and Christmas cards.
----------------------------------------------

Ensimmäinen on siis pakettikortti. Minusta tällä simppelillä tyylillä saa tosi kauniita ja vanhahtavia pakettikortteja todella helposti. Valmiiseen tagiin leimailin jouluntoivotuksen ja sen ympärille erilaisia lumihiutaleita (lumihiutaleleimasimet omasta varastosta). Lopuksi vanhensin vähän reunoja Distress Inkillä ja viimeistelin Stickles (gold) kimalleliimalla. Tagin rei'ästä pujotin paperirusettinauhaa. 

Toisena on joulukortti, jossa on Papermanian akryylileimalla leimattu kuusi, jonka embossasin kultaisella ja kimaltelevalla kohojauheella. Tähän laitoin yksityiskohdaksi tagin, jonka koristelin kiekuraleimasimella leimaillen, uusionarulla ja parilla kulkusella. Boordileikkuri on Martha Stewartin valikoimista ja pyöreät stanssit Spellbindersin (nämä ovat omasta varastostani).

Tässä vielä yksi kortti, johon stanssasin kaksi Marianne Designin kuusta (stanssi omasta varastostani). Lisäksi tästä löytyy paperirusettinauhaa ja kullan värisiä puolihelmiä (puolihelmet omasta varastosta). Kuuset distressasin Distress Inkillä ja koristelin reunoja hieman Sticklesillä.

Puolihelmien väriähän voi vaihtaa tarpeen mukaan värittämällä ne vaikkapa ProMarkerilla tai Copicilla. Saat ne kivasti sävy sävyyn esimerkiksi leimakuvan värien kanssa.

Christmas Baubles

Happy Friday! Yey! It's weekend! I decided to start my Christmas card project for this autumn. The gorgeous stamp is from Lili Of The Valley and it's called Christmas Baubles. Love it! I colored the image with my ProMarkers and gave it a little bit of sparkle with Stickles glitter glue. Very simple card.
----------------------------------------------------
Mukavaa perjantai-iltaa! Aivan ihanaa kun on jälleen viikonloppu. Ja huomenna tietty Leimailutaivas! :D

Tänään aloittelin tämän syksyn joulukorttiprogista. Tässä yksi kortti, jossa käytin kaunista LOTV:n jouluista köynnösleimasinta. Sillä saa suht' helposti aika simppeleitä kortteja. Värittelyt on ProMarkereilla ja kimallus Sticklesillä.

I would also like to enter this card to the Lili of the Valley Challenge with a color theme: Red, Green & White, Christmas Stampin' All Year Long with Photo Inspiration challenge and to Cute Card Thursday with a challenge Anything Goes.

Leimailutaivaan Haaste-DT #5/2011 - Spotlight

Mukavaa viikon alkua kaikille. Tänään on jälleen aika Leimailutaivaan haasteen. Tämä haaste onkin tällä erää viimeinen ennen messuja - eipäs ole enää kovin montaa päivää aikaa itse tapahtumaan! Kaikki siis mukaan osallistumaan haasteeseen samalla kun odotellaan lauantaita :)

Haasteen aihe on tällä kertaa spotlight. Tätä tekniikkaa en ole koskaan aikaisemmin kokeillut. Olen kyllä usein ihaillut muiden ko. tekniikkaa käyttäneiden ihania töitä, mutta en ole jostain syystä itse koskaan kokeillut tätä. "Valokeilaan" pääsi WoJ:n tyttöenkeli sydämineen. Värittelyt on ProMarkereilla ja Prismacolorseilla - Ensin yksi kuva mustavalkoisin vivahtein ja toinen siltä osin värillisenä, jota käytin spotlight- kohdassa. Siipiin lisäsin glitteriä ja stanssatun spotlight- rinkulan ulkoreunan kuorrutin Diamond Dustilla. Tulihan tästä jotain, mutta kyllä tätä pitäisi ehkä reenata enemmän ;)

---------------------------------------------------------

Today is the time for the last Leimailutaivas challenge before the Leimailutaivas craft fair this Saturday. So exciting! The theme this time is spotlight. Earlier I have only admired everyone else's spotlight creations, but now when I finally tried it my self I found out it was quite fun! I used this cute stamp from WoJ, because I thought that the hearts would look cute when a bit highlighted. Coloring is with ProMarkers and Prismacolors. The other image with grey scale colors and the other in normal way. Wings got a bit glitter on them and I also added some Diamond Dust around the spotlight circle to highlight it even more. Here is what I managed to create ;) First time for everything, right!

Leimakuva/Image: Whiff of Joy - Melinda Blowing Kisses

Stanssit/Dies: Spellbinders & Magnolia

Kukat/Flowers: WOC

Leimailutaivaan Haaste-DT #4/2011 - Kirjarasia

Ihanaa alkanutta viikkoa kaikille! Tällä kertaa Leimailutaivaan haasteessa on aiheena kirjarasia. Tein omani käyttäen myös haasteen toista osiota eli luonnosta. Leimakuva on Sugar Nellien Boho Chic ja se on väritelty ProMarkereilla sekä Prismacoloreilla. Rasian saa suljettua nauhalla ja sen sisällä on tasku jossa on pieni tagi johon voi kirjoittaa saajalle onnitteluviestin.
----------------------------------------------
It's the beginning of a new week again! Hopefully you'll all have a nice week ahead of you. Today is also the time for the new challenge over at the Leimailutaivas blog. The theme this time is to make a bookbox and/or use the given sketch on the project. I made my bookbox using also the sketch. The sweet image I used is from Sugar Nellie and called Boho Chic and it's colored with my ProMarkers and Prismacolors. Inside the box there is also a tag where you can write a message or a little poem for the birthday girl.

Leimakuva/Image: Sugar Nellie - Boho Chic

Tekstit/Sentiments: Circle It, Lili of The Valley

Stanssit/Dies: Marianne Creatables, Magnolia, Spellbinders

Kukat/Flowers: WOC

Haluan tässä samalla toivottaa oikein paljon onnea myös 5-vuotiaalle Taavan blogille! Taavalla on myös blogissaan totaalisen upea blogisynttäriarvonta! Käykääpä kaikki kurkaamassa täällä.

A Daisy From Humphrey

Here is my card today with this supercute image of Humphrey from Humphrey's Corner. I've coloured him with my ProMarkers and Prismacolors and went a bit out of the box what comes to my colour choices. I am quite sure that I have never made a card using petrol colour before :) First time for everything, right? On the card, I've also used some pearls, Liquid Pearl, ribbon, Magnolia dies and the Birthday 'calendar' stamp from LOTV. There's also a doily paper hiding as one layer, but I wonder if you can spot it... ;) The card is made to the wonderful sketch over at CLP Challenge blog.
-------------------------------
Tässäpä näytille yksi kortti, jossa olen käyttänyt ihanaista Humphrey's Cornerin Humphrey- leimasinta. Värivalintani oli tässä aika erikoinen; en ole varmaan ikinä tehnyt yhtään korttia petroolin värisenä. Kerta se on ensimmäinenkin, eikös? :) Synttärikalenterileima on LOTV:n. Kortti on tehty CLP haasteen tämän kuun haasteluonnokseen ja löydät sen täältä.

I'd also like to enter this card to Papertake Weekly's Bingo (Pearls-Ribbon-Free) and to Stampalot August challenge Whatever you fancy.

Leimailutaivaan Haaste-DT #3/2011 - Masking

Tänään on taas aika uuden Leimailutaivaan haasteen. Sanallinen osuus tällä kertaa on käyttää maskaustekniikkaa. Käytin tässä kortissani kahta Bildmålarnan kuvaa, jotka sitten maskailin yhteen. Värittelin kuvat ProMarkereilla ja Prismacoloreilla. Näitä kuvia on kyllä tosi hauska väritellä :) Lisäilin myös vähän Sticklesiä tytön kädessä olevaan tulppaaniin ja mulperikukkiin. Kipin kapin kaikki osallistumaan haasteeseen !
------------------------------------------------
Time for the new challenge at Leimailutaivas. The theme this time is to use masking technique on your creation. On my DT card I've masked two Bildmålarna's images which I find so fun to color :) I've also used some Stickles on the tulip in the girl's hand and on the mulberry flowers.

Leimakuvat/images: Bildmålarna - I'm Your Angel & Rose Fens

 Stanssit/Dies: Magnolia & Spellbinders

Kukat/Flowers: WOC

Josephine And Kittycat

Hi all, here is my card today. I just adore this super cute image from Sarah Kay. It has such a nice vintage feel in it, and how cute is that fluffy cat! I gave the flowers a bit sparkle with Stickles, but I think you'd better zoom in the photos if you actually wanna see it :) Sentiments are from Lili of The Valley.
---------------------------------------------
Heippa vaan ja kivaa sunnuntai-iltaa kaikille! Tässä yksi Sarah Kay- kortti tälle päivälle. Tuo kuva on mielestäni aivan super ihana. Siinä on hieman sellaista vintage fiilistä ja onhan tuo kisukin aivan huikean söötti! :) Kukkaset saivat tietty vähän kimallusta Sticklesistä. Tekstileimasimet on LOTV:n.

I'd like to enter this card to these challenges: The Crafty Pad - Cute and Girly, Stampavie and More - For a Girl, Frosted Designs - Animals, The Ribbon Girl - Ribbon, Anything Goes - Happy Birthday/Celebrations, Wags 'n Whiskers - Sparkle, Craft Us Crazy - Anything Goes and to Crafty Sentiments - Dies and Punches.

Tatty Teddy x 3

Keväällä Sinelli etsi uusia DT:läisiä joukkoonsa ja päätin hakea mukaan. Sitten kävikin yllättäen niin, että pääsin karsinnassa jatkoon 9 muun upean askartelijan kanssa. Sinelliltä tupsahtikin upea ja herkullinen Me to You -tuotepaketti, josta piti tehdä hakua varten muutamia tekeleitä :) Tein kolme eri mallista korttia; ison neliökortin, normi A6 kokoisen kortin ja yhden pakettikortin. Tatty Teddy -leimakuva ei ole kauhean iso, joten mielestäni se sopii ehkä parhaiten noihin pienempiin korttimalleihin, sekä esimerkiksi erilaisiin telinekortteihin. Piti kuitenkin koittaa myös tuota isoa 15cm*15cm kokoa, sillä normaalisti teen melkein kaikki kortit siihen kokoon ;) Käytin korteissa myös joitain kortisteita omista varastoista

Värittelin Tatty Teddyt ProMarkereilla ja Prismacoloreilla. Väritellessä huomasin kyllä, että tuli ikävä Copiceja tai ProMarkerien ultra-fine nib tipejä. Siis kumpiakaanhan en siis vielä omista, mutta lähinnä tuo essu vaatisi aika pientä terää tai sutia, riippuen millä värittää. Pakettikortin kulmakoriste oli alun perin kullan värinen, mutta tuunailin sitä vähän valkoisella akryylimaalilla. Neliökortissa taas mulperikukkien vaalean siniset keskustat sekä perhonen ovat peperileikkureilla leikattuja ja Distress Inkillä sekä ProMarkereilla värjättyjä. Perhosen kuorrutin lisäksi glitterjauheella ja Pearl Makerillä sekä Tatty Teddyn essun pallot Sticklesillä.

Käy ihmeessä tsekkaamassa myös uusi Sinellin blogi sekä muiden DT hakijoiden upeat työt täällä.
------------------------------------------------
In the spring I applied for the DT of Finnish craftstore Sinelli. I was happily surprised that I was chosen to be one of the 10 lucky ladies that got to the final stage, and who all received a beautiful package of gorgeous goodies from Sinelli. The package of course had some material which had to be used to create a few cards (you were also allowed to use some material from your own stock). Here are my cards. So, keep your fingers crossed for me, my dear friends! :)

Tarvikkeet:
paperit, satiininauha, leimakuva: Sinelli/ Me to You - Tatty Teddy

kukat, heteet, kulmakoriste, pitsi sekä puolihelmet: Wild Orchid Crafts & I am Roses

Tarvikkeet:
paperit ja leimakuva: Sinelli/ Me to You - Tatty Teddy

stanssit: Spellbinders & Magnolia

puolihelmet: Wild Orchid Crafts

teksti: Circle It

haaraniitti ja virkattu perhonen: omista varastoista  

 Tarvikkeet:
paperit, mulperikukat, satiininauha ja leimakuva: Sinelli/ Me to You - Tatty Teddy

puolihelmet, helmisiimakoriste ja tekodimangit: Wild Orchid Crafts

paperilävistäjät: Martha Stewart, McGill & Nellie Snellen

organzanauha: omista varastoista

Leimailutaivaan Haaste-DT #2/2011 - Telinekortti

Taas on maanantai ja Leimailutaivaan haasteen aika. Tällä kertaa sanallisena haasteena on tehdä telinekortti. Näistä tykkään itse tosi paljon, mutta silti näitä tulee ihan häpeällisen harvoin tehtyä! Tein tällä kertaa tällaisen ihan "perinteisen" mallisen telinekortin käyttäen myös haasteen luonnospohjaa. Kuvana kortissa on superhyperihana illustraattori Marina Neiran Digikuva Marvin the Bat. Tämä oli minulle ehdottomasti sellainen aivan-pakko-saada- kuva (vaikka pakko kommentoida sen verran, että hinta on digikuvaksi mielestäni aika siinä kipukynnyksellä...). Värittelyt on ProMarkereilla ja Prismacoloreilla.
 --------------------------------------------------------
It's Monday again and the time for the new Leimailutaivas challenge. Verbal challenge this time was to make an easel card. I decided to make one in a "traditional" way. I really like easel cards and I am quite amazed that I actually make these so rarely. The supercute digi is from illustrator Marina Neira, it's called Marvin the Bat and I've colored it with ProMarkers and Prismacolors.

Kuva/Image: Marina Neira - Marvin the Bat

Teksti/Sentiment: Nea-Idea

Väritys/Medium: ProMarkers & Prismacolors

Paperit/DP: From Stash...

Stanssit/Dies: Nellie Snellen, Marianne Creatables, Magnolia & Spellbinders

Laserleikattu boordi/Lasercut Border: Make It Crafty

Kukat/Flowers: WOC & I Am Roses

Leimailutaivaan Haaste-DT #1/2011 - Feikkiakvarelli

Oikein ihanaa maanantaita kaikille. Kesä on kyllä aivan ihanaa aikaa ja nyt ollaankin menossa jo siinä pisteessä, että on syksyn Leimailutaivaan haasteiden ensimmäisen haasteen aika. Haaste on tuttuun tapaan kaksiosainen: on luonnos ja sanallinen osuus. Näistä voi valita, että toteuttaako työssään joko ainoastaan toisen osion vai molemmat. Sanallisena osuutena on tällä kertaa feikkiakvarelli. Koska en ole kovinkaan tottunut paperiaskartelussa läträämään vedellä, niin otin tämän todellisena haasteena :) Alla on aikaansaannokseni ja DT työni haasteeseen.
------------------------------------------------------
Happy Monday to you all! I just love summertime - absolutely everything about it. We are already at the point where the first Leimailutaivas challenge is about to start! Challenge has two parts: a sketch and a verbal one. This time the verbal theme is fake aquarelle - truly a bit of a challenge for me as I am quite not that used to splash around with water, at least what comes to crafting :) Anyway, here's my DT creation for the challenge this time.

Aika simpelillä linjalla halusin tämän kortin tehdä. Halusin käyttää tähän näitä kauniita Fiskarsin perhosleimasimia. Kostuttelin ensin akvarellipaperia suihkutellen siihen hieman vettä. Pyyhin ylimääräistä vettä vähän pois paperilta ja sitten leimailin perhoset Distress Inkin Spiced Marmaladella. Lopuksi suihkuttelin leimakuvien päälle vielä vähän lisää vettä. Leimailin kuvat kahteen otteeseen ja leikelin sitten toiset kuvat ääriä myöten paperista ja liimasin toisten perhoskuvien päälle vähän ulottuvuutta antamaan.
---------------------------------------------------------
I wanted to keep this card quite simple. I also wanted to use these gorgeous butterfly stamps from a set by Fiskars. First I moistened the aquarelle paper by spraying some water on it. I wiped off the excessive water and stamped the images onto the paper with some Spiced Marmalade colored ink from Distress Ink. Finally I took again my spraying bottle and sprayed a little bit water onto the images. I also gave a little dimension by piling two layers of butterflies.

Huge Hug From Henry

Our flat is quite warm at the moment so I am very amazed that I actually managed to craft anything :) I love summer and heat, but I would not mind if the air inside our home would be couple of degrees cooler! Well, they have promised some rain and a bit cooler weather here for the rest of the week, so it should help a bit.

Anyway, here is my card for today. I used my lovely WOJ Henry Mouse Hugging Heart stamp. I actually purchased this mini size stamp in error. I meant to buy the normal size... But when I got this, I realised that I really fancy this smaller size image ;) I'll just put the normal size stamp back on my wanna, gotta, need to have -list. Henry is colored with ProMarkers and Prismacolors. For background I used only white & recycled cardboard and I also added some lace & some red pearls. Sentiment is Finnish and translates more or less as: a hug from far away.
-----------------------------------------------------------
Meillä on ollut asunnossamme niin lämmin, että on oikeastaan ihme, että olen saanut tämänkin kortin aikaiseksi. Tykkään kesästä ja lämpimästä, mutta en ollekaan pistäisi pahitteeksi, jos sisälämpötila laskisi pari astetta ;) Näköjään on luvattu hieman viileämpää ilmaa ja vähä sadettakin. Ehkä se auttaa tähän sisälämpötilaankin!

Joka tapauksessa, tässä on tämän kertainen korttini. Käytin suloista Henry Mouse Hugging Heart leimaa WOJ:lta. Kun tämän sain, huomasin että olinkin vahingossa tilannut mini-kokoisen leimasimen normaalikokoisen sijaan! Mutta onneksi ihastuin tähän pieneenkin kovasti. Täytyypä kuitenkin varmaan lisätä se normaalikokoinen takaisin täytyy saada -listalle :) Värittelin Henryn ProMarkereilla ja Prismacoloreilla ja taustalla käytin ainoastaan kierrätyskartonkia sekä valkoista kartonkia. Lisäilin sitten vielä stanssatun aidan, kauniin punaiset puolihelmet ja pitsin pilkistämään aidan takaa. Teksti on Nea-Ideasta.

 I'd like to enter my card to Cute Card Thursday - Lace!, Whiff Of Joy Challenge #108 - Lace and Pearls and to Stampalot July Challenge - Anything Goes.

For A Baby Girl

Hello to you all! I haven't been very much of a blogger for the past month. There has been so many things happening (all positive though!) lately for example a vacation at lovely Paris. I've been quite much on the move anyway and been quite exhausted too. Therefore I think in the end of the day I've quite often preferred the sofa over many other things ;) I can blame also the weather as it has been such a warm June!

Anyway, here is my card to show you today. I've used this adorable vintage style stamp with baby strollers from Serendipity Stamps. Coloring is with ProMarkers and Prismacolors. I've added some Stickles to the ruffle on the hood and to the flower arrangements.
----------------------------------------------------------------
Hei kaikki! En ole päivitellyt blogia pitkään aikaan, mutta nyt lupaan taas pikkuhiljaa ryhdistäytyä :) Tuli matkusteltua ihanaan Pariisiin ja ympäri Etelä-Suomea sekä muutenkin touhuttua niin paljon kaikkea muuta, että iltasella teki mieli rojahtaa vain sohvalle huilaamaan. Kohta alkaakin jo kesäloma, niin kerkeää taas puuhailla vaikka mitä! Toivottavasti kauniita säitä riittää vielä sinnekkin.

Joka tapauksessa alla on korttini jolla päätän blogihiljaisuuden. Käytin suloista vintage-tyylistä vauvanratas leimaa Serendipity Stampsilta. Kuvan värittelin tyttövauvalle sopivaksi ProMarkereilla ja Prismacoloreilla. Lisäilin myös vähän Sticklesiä kärryn hupun reunassa olevaan pitsikoristeeseen ja koristekukkasiin.

I'd like to enter this card to these lovely challenges: Deep Ocean - Card, Papertake Weekly - Anything Goes, Dream Valley - Ribbon, Allsorts - Free and Easy and to Stamps R Us - There was a Little Girl